保重安康的翻译

“保重安康”这句话是一种祝福，表达了对他人健康和平安的关心和祝愿。在英文中，可以翻译为 "Take care and stay healthy" 或者 "Wishing you health and well-being"。

在日常生活中，我们常常用这句话来表达对朋友、家人或同事的关心和祝福。无论是在问候语中使用，还是在告别时说出，都能传递出我们对对方的关心和祝愿。

因此，无论是用中文的“保重安康”还是用英文的表达方式，都是一种美好的祝禿，希望对方能够健康平安，一切顺利。