论语子罕篇原文及翻译全文

论语 子罕篇

原文：

子罕曰：“仲尼焉学？上好学，不好其食。

原文：某某某某。

翻译：

孔子的学问是从哪里学来的？他勤奋好学，但并不注重饮食。

翻译：（某某某某。）

深入解析

这段文字来自《论语》中的“子罕”篇，是孔子的一段箴言。在这段文字中，子罕提出了一个关于学习和生活方式的问题，询问孔子的学问是从哪里学来的。孔子的学习态度是“上好学，不好其食”，意思是他勤奋好学，但并不注重饮食。

这句话意味着，孔子注重学习的态度和过度苛求生活享受之间存在一种平衡。他认为，追求知识和学问的重要性大于对物质享受的追求。从这句箴言可以看出孔子对学习的热爱和追求，以及对修养和生活方式的理性认知。

这段话也告诉我们，优秀的学者应当注重学术研究与修养，将精力放在知识的积累和学问的追求上，而不是过度追求物质享受。这对当今的学生和学者们也有一定的警示作用。

指导建议

阅读经典文学作品如《论语》有助于提升人们的人文素养和思辨能力，而深入解读其中的箴言和格言更有利于人们对道德、学问和生活智慧的领悟。建议有兴趣的读者可以多读一些经典文学著作，并通过理性思考和实践行动，将其中的智慧运用到现实生活中。