杜甫诗作《白露》翻译及赏析

```html

杜甫诗作《白露》翻译及赏析

杜甫诗作《白露》翻译及赏析

杜甫(公元712年-770年),唐代伟大的现实主义诗人之一,他的诗歌充满了对社会现实的揭露和对人民疾苦的同情。杜甫的诗作《白露》是一首反映自然景观和思想感情的抒情诗。以下是对这首诗的翻译及赏析:

寒惊蓟门叶,秋发扶桑花。

塞上风休急,城头日暮斜。

畏途无识马,宿鸟不归家。

飡闲多素餐,行燥似残霞。

晨凉惊动蓟门的叶子,秋天里扶桑花开。

边塞上的风不再那么急促,城头上太阳斜斜地西去。

畏惧在旅途中没有明确的马匹,暂居的鸟儿无法回到自己的家。

吃饭的时间多是简单的素菜,走路烈日下的干燥像残余的霞光。

杜甫的《白露》以极简的语言描绘了秋天的景象,表达了诗人对流亡途中艰辛生活的感慨。诗中写到自然景物,以日暮蜿蜒的城头、飘渺的霞光等意象,表达了诗人对逝去时光的感伤和对未来的憧憬。与此诗中也透露出诗人对时局的关切和对人民苦难的同情。《白露》通过具体的自然景物,赋予了诗人内心感情的流露,展现了杜甫诗歌中深厚的人文情怀。

```

免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

兴之

这家伙太懒。。。

  • 暂无未发布任何投稿。