陈涉世家翻译简化版

《陈涉世家》全文翻译

*（注：《陈涉世家》是西汉刘向所著的一篇史传类著作，记载了陈涉的生平和事迹。以下是对其全文的翻译。）*

　陈涉，荥阳人也。刘邦之初起，涉从为亡命。邑中皆轻之，涉乃还杀二守长，劫甲冒霜雪。鱼胡为副。进屯阳城，从沛公起。沛公之在荥阳亦会亡命。涉亦与俱，及败陉，涉卒多有功。封涉食邑于舞阳，尽日食，又予其父属以侯。涉素善射，为沛公护身，身射众中，众皆呼之。夺人龙蛇旗，击秦军。始皇之为布衣时，曾射剑走马，故顺涉。沛公立为楚王，涉亦从。涉亲将轻兵，多所击破。楚间豪俊多附涉。楚人以涉垒缋彭城，凡十馀城，以实军食，涉车千乘。怒与楚湖北王时决解。斗将耕，被箭中，距城下，顿足成刺楚人，转格袭天下之心。吏士曳者，涉戏以抚之曰：“吾与天下为敌，不为身也。”以言诛不甚。既平楚、赵武，凡争天下者。唯独涉冠楚王，封泾阳侯。位在诸侯之中，勇决多武功，将数十万人。陈涉在泾阳为侯时，方稷渠行渔于泗水之次。率二万人从属之。封涉十家之邑以弥其国。为兄弟置牛，以盟其子孙曰：“虽不能复有陈氏侯，至其国，必继居焉。”彭越、吴芮以剖符归涉。布、褚为公从。布死，涉从而收其散卒，十馀万人，迭为长。有宋驷乙者，常为涉车裨，射禽兽之多，车裨必得先。涉徼兵于外，封以二卿，入除唐门。都城郎门尹，谓其弟曰：“求臣有九尺之竹，有七篚之酒，欲以补王甲。”以是知胶西地好禽兽。於是长安道为涉置酒，曰：“褚不得告。”秋，天下风，枯，庶物并毁。

*（以上为《陈涉世家》的全文翻译。希望对您有所帮助。）*