清平调其一其二其三翻译

清平调其一翻译

清平调是中国古代诗人李白的一首名篇，其内容丰富，情感深沉。以下是其一的翻译：

```

梦回吹角连营，

六军不发无奈何，

宛转蛾眉马前死，

飞红巾子泪双垂。

素面朱唇一一颦，

人生不相见，动如参与商。

今夜偏知春气暖，

虫声新透绿窗纱。

```

翻译：

```

梦境回到了吹奏号角的连营，

六军虽然不发兵，却无可奈何，

宛如转动的蛾眉，马在前方倒下，

红巾飞舞，泪水双流。

素颜红唇微微皱起，

人生中未曾相遇，如同行商往来。

今夜特别知晓春意温暖，

虫鸣声新添绿色窗纱中。

```

清平调一诗以其悲壮、豪放的诗风，表达了诗人对战争的反思与悲叹，以及对生命的思考和对美好的向往。