军中骇扰翻译

“军中骇扰”这个词组可以有不同的解释，具体含义可能会根据上下文而有所不同。以下是几种可能的翻译和解释：

1. 军事领域中的骚扰行为

在军事领域中，“骇扰”通常指的是一种战术行为，旨在扰乱敌方的行动或引起混乱。这种行为可能包括使用电子干扰设备干扰敌方通信，进行小规模袭击或其他形式的干扰。因此，“军中骇扰”可以被翻译为“military harassment”或“military disruption”。

2. 军队内部的骚扰问题

另一种可能的解释是指军队内部存在的骚扰问题，例如性骚扰、欺凌或其他形式的不当行为。在这种情况下，“军中骇扰”可以被翻译为“military harassment within the ranks”。

3. 军事情报中的干扰活动

在情报领域中，“骇扰”可能指的是一种干扰对手情报活动的行为，例如通过虚假信息或其他手段来误导对手。因此，“军中骇扰”在这种情况下可以被翻译为“military intelligence disruption”。

建议：

根据具体的上下文和语境，选择适合的翻译方式。如果是在军事讨论中，可以根据具体情况选择合适的翻译；如果是在讨论军队内部问题，可以使用与内部骚扰相关的翻译。