航空小品是一种以幽默、夸张、夸张的方式表现航空业内特定情景的表演形式。下面是航空小品的一段内容,并附带韩语翻译:
航空小品内容:
场景:机场登机口
登机员:请各位旅客排队登机,谢谢合作。
旅客1:(拿着大包小包,一脸茫然)这个是登机口吗?
登机员:是的,请您排队等候。
旅客2:(手拿手机,一边玩游戏一边走)哎呀,我手机没电了,怎么办?
登机员:请您尽快登机,飞机就要起飞了。
旅客3:(拿着一只笼子)这是我家的宠物,可以带上飞机吗?
登机员:抱歉,宠物需要提前申报才能带上飞机。
韩语翻译:
장면: 공항 탑승구
탑승원: 여러분 탑승을 위해 줄을 서 주세요, 협조해 주셔서 감사합니다.
여행객1: (큰 가방을 들고, 얼굴에 당황한 표정) 여기가 탑승구입니까?
탑승원: 네, 줄을 서 주시고 기다려 주세요.
여행객2: (핸드폰을 들고 게임을 하면서 걸어 다님) 아이고, 핸드폰 배터리가 다 떨어졌어, 어떻게 해야 하죠?
탑승원: 빨리 탑승해 주세요, 비행기가 이륙하려 합니다.
여행객3: (우리집 애완동물을 데리고) 이건 우리 집 애완동물인데, 비행기에 태울 수 있나요?
탑승원: 죄송합니다, 애완동물은 사전 신고를 해야 비행기에 태울 수 있습니다.
希望以上翻译对您有帮助,如果您有其他问题或需要更多翻译内容,请随时告诉我。
免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052