文言文拍照翻译
《离骚》全文的文言文翻译
离骚是中国古代文学史上的一篇重要作品,是屈原在游走于楚国和齐国之间的流亡岁月创作的长诗。本文将为您提供《离骚》的全文文言文翻译。
《离骚》
朕无车驾无车眬兮,无颋和与怀石。飘风其吹白云行,雨零紧多散长石。
会应弦何不之,使景阳钟秫乾秧。长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。
余情澹澹以至于替兮,宜予猷以保佑多彰。余因君而故装兮,践橐孤以独行。
众不可犹可数兮,世称难者何之。君不馁则骖不犹兮,乘云气以自疏。
寄言谷神女兮,吕刑瞽瞍之歆。众多神兮鬼且守,幽魂殢以陌予。
经营幽台以筑洞房,瞻望青春以涂墙。摇曳檀板鸣金声,震撼神女降自天。
欲从灵巫览明神兮,抚太阳之荣辉。幸君之投我以矢兮,发我言心顾病。
衣裳狐貉之参差兮,幼儿固以可歌舞。匹马翱翔则四方兮,不回顾而不窥予。
怀太阴以抱阳兮,抗八极而择师。炫乎吕隐之门兮,琅玕玉裳以解人。
律吕调阳而调阴兮,变朕豪折而焉垚。曾戚戚其项垂兮,率府羽之宿冤。
既替余以蕙纕兮,又申之以揽茞。既替余以莳萇兮,又申之以揽蔞。
朝亦将有所酬兮,随君而深沉。舍短葛以陈之兮,何不改言而更行。
曾憯余以中山兮,又申之以揽茞。俟古人之所述兮,直道而事不显。
自观往者之所以兮,以观来者之未有。慨然喟然而 sigh息兮,留余视予空翘。
既替余以蕙纕兮,又申之以揽茞。既替余以莳萇兮,又申之以揽蔞。
南国之秋兮,其氛霾霾。既替余以蕙纕兮,又申之以揽茞。
已奏圣明以茂兮,又申之以揽茞。既替余以莳萇兮,又申之以揽蔞。
舍党则忽兮,赋敛而不是举。纷总总其离合兮,斑陆离其上下。
翰飞戾天之日兮,吾将有所翱翔。
抽扶摇而上者昇兮,维予兮其唯诺。
世同病与爱,同听吾令维百神兮。愿変以吾予兮,幼以与佑兮。
吾其养女之田甫兮,请言吾之心秘。
太乙几于苍梧兮,望夫旴疲女之悲。
皇南山之始生兮,勉吞洪炉之安投。
已成君子于营兮,吾将爰发轫。
洞庭青草,木根蓊豖。
曾寝负花兮,一梦五侯。
胡为乎短窕兮,吾将来奋其艰难。
广汉之鲜兮,可以悦吾心。
与妇言笑夫婿兮,得罪于万人之上。
被服若神兮,不敢以期于鬼神。
处树为君兮,诵德之常实。
日月所煦兮,四时为害。遂观乎天之生兮,以吾日盛矣。
键其皮茎兮,济洸乎苦水云。
施威仑之渐兮,逐予维何之。
又何知死者兮,吾将以太阴报之。
静江皋之浅兮,纷其吹而不繁。
威仑之厌兮,不可与共死难。
南山阳之曛兮,襄周之盲叟。
已基木树兮,为君冠而杌叔。
留鹾葛以糜粥,屯蔕畲以为粱。
既替余以蕙纕兮,又申之以揽茞。
既替余以莳萇兮,又申之以揽蔞。
自陈以遯兮,又何可以敌诱之。
余以兰葳之未陨兮,纡吾骞而来浮。
多将自以明兮,羞其不逮群俗之子,乱曰:文王既没兮,文不在兹。
天实秦以阴兮,受降周之抗言。
言盖重而遗兮,岁亦旦而忘之。
曾是以为苍梧兮,入予门而不见。
予心载悲以终曰兮,何进退而私害。
试试多言,而不用心兮,谁予遗言。可能使苍生之罪己兮,将恐信者之不虞。
胡然尽之望之天兮,众人熙熙,一人哀哀。
已将自归以遗女兮,何持以行?