祭十二郎文一字一句翻译

祭十二郎句子翻译

祭十二郎，又称「祭十二郎中的四三」，是中国的一首诗歌，出自清代诗人纳兰性德之手。这首诗歌以优美婉转的语言，描绘了作者对逝去亡儿的深深思念之情。下面给出祭十二郎的句子翻译，以期让读者更好地理解和感受这首诗的内涵：

1. 七月七日长生殿，夜半无人私语时。

翻译：在农历七月七日的深夜，长生殿中无人，只有我在私下里诉说心里的话。

2. 在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。

翻译：在天之愿，愿化为比翼鸟，相伴而飞翔；在地之愿，愿成为连理的树枝，相依相偎。

3. 天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。

翻译：天长地久终有尽头，但我对你的思念却永不停歇，没有止境。

这首诗歌以悲凉的笔触表达了父亲对儿子的深切思念之情，每一句都饱含着诗人的深情厚意。通过这些翻译，希望能够让读者更好地理解和感受祭十二郎所表达的情感。