格调的英文翻译怎么写

"格调"这个词在英文中可以翻译为 "style" 或者 "taste"，具体取决于上下文。下面我将分别解释这两种翻译：

1.

Style

当 "格调" 指代某个人或物的独特风格、品味或方式时，可以用 "style" 进行翻译。比如，"她的服装格调非常时尚" 可以翻译为 "Her clothing style is very fashionable"。

2.

Taste

当 "格调" 涉及到品味、审美或素养时，可以用 "taste" 进行翻译。比如，"这家餐厅的菜肴格调高雅" 可以翻译为 "The dishes at this restaurant have a refined taste".

你可以根据具体语境选择合适的翻译。