宋兆霖翻译的水平如何

宋兆霖（1894-1971），字石泉，号石泉，江苏无锡人，中国现代著名作家、翻译家。他是中国新文学运动的重要人物之一，也是中国现代翻译文学的奠基人之一。

《虹》是宋兆霖翻译的一部著名作品，原作是英国作家D.H.劳伦斯的小说《虹》（The Rainbow）。这部小说被认为是20世纪英国文学的经典之作，探讨了家庭、爱情、性别等主题，具有深刻的内涵和独特的风格。

宋兆霖在翻译《虹》这部作品时，不仅保留了原著的情感和意境，还将其精神与中国文化相结合，使得翻译作品更具有中国特色和魅力。他的翻译风格清新简洁，语言流畅优美，深受读者喜爱。

通过宋兆霖的翻译，《虹》这部作品在中国得到了广泛传播和认可，为中国读者带来了一场文学盛宴，也为中国现代翻译文学的发展做出了重要贡献。

宋兆霖翻译的《虹》不仅是一部文学作品的翻译，更是一次文化的交流与碰撞，展示了翻译的力量和魅力。