未云何龙复道行空不霁何虹翻译

“不霁何虹”是一句汉语成语，原出自《诗经·小雅·黍苗》。它的意思是形容天空乌云密布，雨势浓烈，暗淡无光，没有露出彩虹的迹象。这句成语常用来形容阴沉的天气或局势不明朗的时刻，表达一种忧虑、沮丧或无奈的情绪。

在诗经中，这句成语出现在《小雅·黍苗》这篇诗的第四句：“雨我公田，不霁何翰。”诗中描绘了一场暴雨浇灌下的田地景象，暗示了丰收的希望。而“不霁何虹”这句话则表达了虽然雨势虽然浓烈，但是却没有出现彩虹，暗示了一种美好的愿望未能实现的遗憾和失望。

这句成语也常常用来比喻人生道路上遇到的困难或挑战，即在经历一段困难时期后，期待美好的事物出现，但却始终未能如愿以偿，带有一种无奈和失望的心情。