鹿鸣 诗经

原文:

```

鹿鸣草木之节兮,白露为霜。

所谓伊人,在水一方。

溯洄从之,道阻且长。

溯游从之,宛在水中央。

```

翻译与解读:

鹿鸣

描绘了自然景观与人生境遇之间的对应关系,以及人们在追求目标时所面临的挑战。这首诗通过描述鹿鸣、草木、白露和溪水等自然元素,传达了诗人内心深处对于追求目标艰难却又执着的情感。

翻译

```

鹿鸣草木间,白露凝霜寒。

所谓挚爱人,宛在水之畔。

追随其轨,路途阻隔漫长。

顺流而游,其姿宛若水中央。

```

解读

鹿鸣草木之节兮

:诗中以鹿鸣、草木来描绘自然景观,传递出季节更替和自然界的活力。

白露为霜

:白露转为霜,意味着季节的变化,暗示着时间的流逝。

所谓伊人,在水一方

:此处的“伊人”暗指心中所爱之人,与自然景观相对应,意味着心中的追求与目标。

溯洄从之,道阻且长

:意味着在追求目标的过程中会遇到重重困难,道路曲折且漫长。

溯游从之,宛在水中央

:尽管困难重重,但只要坚持不懈,就能像水中央的景象一样,达到心中所愿。

这首诗表达了诗人对于人生道路上困难与坎坷的深刻感悟,同时也展现了对于坚持追求的信念和勇气。

免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

姝欢

这家伙太懒。。。

  • 暂无未发布任何投稿。