《从军行》的翻译和解读
《从军行》是唐代诗人王昌龄的代表作之一，描写了壮士离乡从军的壮志豪情。以下是对该诗的翻译和解读：
《从军行》
霜月朝寒，江城戍卒，空回首、雁行南去。
去时里嫂尚来迎，归日扶病夫人泪。
山河萧条，万里关河，中路何处，为我平生道。
劒阁崔嵬，斑竹含烟，三湘一水，悠悠风月间。
寒鉢宝刀，乘骢绝尘，少年早为壮健，顾影自怜。
苏秦持躯试，伍员脱甲看，永怀直北心胆，愧煞旧京。
金鞍白马，鞭挞暮云，旌旗夜合，孤臣无归期。
驱马江头西北望，不见羽书从北来。
《从军行》描述了一位士兵从军的情景，表现了他离乡背井、踏上征程的壮志豪情。下面是这首诗的翻译和解读：
霜月寒晨，江城的城墙上，戍卒们目送着南飞的雁群，只能空回首。
离去时，家乡的里嫂还来送行，归来时，却是妻子扶着生病的丈夫，泪水盈眶。
山川荒凉，漫长的关河万里，漫漫征途，是我一生的道路。
劒阁高耸，竹林隐没在烟雾中，三湘之地有一片江水，风月间流转着深情。
手持冰寒的宝剑，骑着骏马疾驰，少年早已英勇，但却只能自怜孤影。
仿佛苏秦用身躯试探，仿佛伍员脱下铠甲观看，心中永怀北上征战的决心，却感到愧对曾经的繁华之都。
坐在金鞍上，手持白马缰绳，驱赶着乌云，旌旗在夜色中交汇，孤臣却不知归期。
驱马站在江边，向西北方望去，却不见来自北方的羽书传来。
这首诗以其雄壮的气势和深沉的思想，展现了士兵离乡从军的豪情壮志，表现了对家国的忠诚和对未来的憧憬。
免责声明：本网站部分内容由用户自行上传，若侵犯了您的权益，请联系我们处理，谢谢！联系QQ：2760375052
