《屈原·天问》翻译及解析

《天问》是中国先秦时期伟大诗人屈原的代表作之一，是中国古代文学史上的经典之作。这首诗描绘了屈原对天地之间宇宙奥秘的探讨和思考，表达了他对世界万物、人生意义的深刻思考和感悟。

问天，何时晖映兮？

问无为谁独暇。

问太岁，时将暮兮，

谁点归，荷颜厚德。

问天，何时能披露光芒？

问无为何人独享清闲？

问岁月，时光将逝去，

谁来安排归程，承载着厚重的恩德。

这首诗中的“天”指代宇宙、自然、上苍，屈原以问句的形式表达了对于宇宙奥秘、自然规律和人生命运的探讨。在第一句中，屈原问天何时能够昭示出光芒，反映了他对于世界启示和真理的期待。第二句中问及“无为”何人能够独享闲暇，暗示了对于无为之道的探索和追求。第三句中提到“太岁”，指年岁的轮回，时间的流逝，表达了对光阴易逝、生命脆弱的思考。最后一句则谈及谁会安排生命的归宿，谁会接纳那些怀有厚重美德的人。

《天问》体现了屈原对生命、宇宙、人生意义的深刻思考，启示我们要虚心探索自然规律，珍视时间，追求无为之道，同时注重修养美德。在现代社会，我们也可以通过对自然、宇宙的探索来反思人生意义，规划人生方向，培养品德修养，追求内心的平和与自由。

希望这篇解析能够帮助您更好地理解《屈原·天问》这首诗的内涵与价值。