“雨铃霖”是宋代著名词人柳永所创作的一首词。这首词倾诉了作者内心深处对离别的思念和无尽的忧伤。以下是全文原文及翻译：
原文：
寒月清霜，瑞蕊多情，待酣歌。莫急红裙略展，且还顾凝眸。芳心谁与同云雨，踯躅孤身瘦。茫茫江浦流巫峡，尽日绸缪斜雁幄。泪络罗裾星斗夜，戍楼孤吹箫。郎定玉簪金奁重，宝缕游丝柔。
清霜月冷珑璁珈，畔岸挑灯花皓瘦。羌笛欲透幽簇兽，哀怨琵琶悲风长。重瞳叹向长空直，鸳瓦橹曲倾伫立。低岭谁知万别离，庾楼曾共几分孤。不然堕珠帘柘枕，点滴恨无聊。春近天高大野未，晴日映菱庭渟渟啼鸟。
草桥昏红，夭桃朱杏黄樱拄。曼居绕觞乐讴据，倚翠幕闲窥芳窟。那可轻開珠箔镜，雕甍乃是天开屋。更慕烟波心何幸，望中归寇，陶陶醉饭？慕容瞿塞，低背丹墀愁。谁与同笑沽昏客，越罗帷幕阴城边。后庭曾是线鸳帏，倩君玉镜归浴。挑芳顾易翠娥，情深那寄幽约。
翻译：
冷月清霜，寒凛多情，待饮尽欢歌。不要匆忙展开红裙，还是留心凝视。芳心无人与我分享云雨，孤独犹如踯躅。茫茫江水流过巫山，整日细雨斜倾。泪水滴落在罗裙上，星星点点的夜晚，寒城上的孤独笛声响起。你定居在金奁玉簪之间，珍贵的丝线柔软。清寒的月亮散发着苍凉的光芒，河岸上挑灯苍白消瘦。羌笛声欲穿透幽暗的兽穴，悲风长吟哀怨的琵琶声。眼中的忧郁直指长空，倾听曲调的鸳瓦橹倚立。微小的山岭谁能了解无尽的别离，曾与庾楼共度多少寂寞。或许应该让珠帘垂落，滴落的泪滴无言。
春日临近，天空高远，大野依旧宁静，晴日照耀着莲花庭院，鸟儿在啁啾。茅草桥上夹杂着淡红色，桃花樱花朱杏花纷纷自若。曼居之中，盛满了美酒和欢歌，可以倚着翠幕，悠闲地窥视芳几。不妨轻轻拉开珠箔，这里的雕甍就如同打开的天窗。更加向往江水的幸福，凝望着回寇，陶醉在欢笑中？慕容瞿塞，低头于丹墀之上愁思。和谐共鸣，抱歉客人们喝醉了，醺醺的在宴席上？夜色垂帘，恋人们在城墙下紧紧相拥。后院曾挂起线织的鸳帏，拜托你拿着玉镜归来洗浴。挑灯看花时请照料翠娥，情意深厚不愿辜负。
“雨铃霖”这首词表达了柳永对离别的伤感和思念之情，以及对过往岁月的回忆和追忆。这首词情感细腻，意境深远，是中国古典词作品中的杰作之一。
