《陋室铭》原文及翻译赏析

《陋室铭》是唐代诗人刘禹锡的代表作之一，被誉为具有深刻人生哲理的千古绝唱。下面为大家提供原文、翻译及赏析：

山不在高，有仙则名。
水不在深，有龙则灵。
斯是陋室，惟吾德馨。
苔痕上阶绿，草色入帘青。
谈笑有鸿儒，往来无白丁。
可以调素琴，阅金经。
无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。
南阳诸葛庐，西蜀子云亭。
孔子云：何陋之有？

山并不一定要很高，只要有仙人居住，它就名声在外。
水并不一定要很深，只要有龙在其中栖居，它就显得灵动神奇。
这里是一间陋室，只因我有美德而显得馨香。
台阶上苔痕绿油油，帘帷上青草茵茵。
谈笑之间有博学的贤人，往来之间都是无才无学的庸人。
可以尽情弹奏古琴，可以尽情阅读金经书。
没有丁壮乱弹丝竹之声扰耳，没有文书繁琐劳累身体。
南阳的诸葛庐，西蜀的子云亭。
孔子说过：何所谓陋贱呢？

刘禹锡此诗以诗人自身陋室的生活写景，通过对比仙山龙水，表达了“德性超越物质，精神胜于铁石”的思想。他通过“陋室”这一形象，表达了自己超脱尘世之俗的高贵品质，体现了一种不以物喜不以己悲的超然态度。整首诗言简意赅，字里行间都透露着深邃的人生哲理，启发人们对人生境遇的思考和感悟。

从描写手法上看，刘禹锡将“山”、“水”与“陋室”进行了巧妙地对比，通过反讽的手法强调了“陋室”中所蕴含的高尚品质。他通过对自然山水和人文陋室的对比，展现了自己对于生活态度和价值取向的独特见解。

《陋室铭》通过简洁的语言、对比的手法、高远的哲理，展现出了诗人对于高尚人生境界的向往和追求，是一首短小精悍却蕴含深刻内涵的经典之作。