空气很清新用英语怎么说

他空气清新

"他空气清新"是一个中文短语，通常用于形容一个人或物的气质或风格令人感到清新、清爽、舒适或愉悦。这个短语常常被用来形容一个人的气质或言行举止让人感到清新脱俗，给人以愉悦的感受。这个短语也可以用来形容一个地方的环境清新宜人，空气清新透彻。

这个短语的意象很鲜明，呼应了人们对于清新、舒适、愉悦的向往。它不仅仅是对环境的描述，更是对于人或事物的一种赞美。

在英语中，可以用 "His air is fresh" 或 "He brings a breath of fresh air" 来表达这个意思。这些翻译传达了原始中文短语的意思，但也许不够直接地表达其文化内涵。

"他空气清新"是一个富有诗意和意象的短语，用来形容那些让人感到清新舒适的人或物，以及令人愉悦的环境。