游山西村翻译及注释
-
游山西村的翻译和原文
游山西村翻译及赏析 《游山西村》是中国现代著名诗人余光中的代表作之一,描写了作者游历山西村庄的情景和感受。以下是对这首诗的翻译及赏析:乡村的小路,像削成的碎玉, 白天的阳光,像一块块的金子。 我赤着脚丫,踏着这块金子, 走向那碎玉,那碎玉就是山西村。The country road, like broken pieces of jade, The sunlight in the daytime, like chunks of gold. I barefoot, stepping on this gold, Hea...