葬花吟翻译全文
-
葬花吟的翻译和解析
《葬花吟》的翻译解读《葬花吟》是唐代诗人白居易所作,被认为是他最具代表性的一首诗。下面我将为您解读《葬花吟》的翻译。原文:白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。翻译1:The white sun sinks behind the mountains,The Yellow River flows into the sea.With a desire to reach the furthest corner of the world,Climb even higher up the building.翻译2:...
-
葬花吟歌词解析译文
葬花吟的翻译:一首充满哲思的诗歌解析葬花吟是唐代文学家白居易创作的一首诗,表达了作者对生命短暂、人生无常的思考。以下是葬花吟的翻译及相关解析。原文:白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。解析:葬花吟的开头描述了自然界的景象,白日西沉,黄河水流入大海。这里融合了作者对自然界变幻的观察与感慨。接下来的两句“欲穷千里目,更上一层楼”则表达了作者对于追求知识、追求进步的渴望。千里目指的是以往的旅行,作者表示远旅未能满足他的远大心志,他要继续爬上更高的楼阁,追求更高的境界、更深的智慧。翻译:Based on the...