病起 陆游
-
病起陆游全文翻译
陆游《病起》翻译陆游(11251210),南宋著名文学家,他的诗文以豪放自然、含蓄深沉而著称。《病起》是他晚年时期的一首代表作,描写了他身患重病,但仍然坚韧不拔的精神状态。以下是对《病起》的翻译:枕上无幽梦,病来只睡多。心劳身乏甚,人著衣裳何?时时坐起时,犹自带愁坐。妻唤问前事,儿啼呼后事,万种无由语,憔悴愁如何?这首诗反映了陆游病中的苦楚和内心的挣扎。他在床上不能入睡,不断被病痛折磨,身心俱疲。即便坐起,心中仍然充满忧愁,回想往事,眷恋家人,但面对疾病的折磨,却无法找到言语来表达自己的苦闷。这首诗虽然简短,却表现...