常言道翻译

常德话翻译

常师此语翻译常师（Cháng Shī）是指在中国古代，对一些才华出众、学识渊博、德行高尚的老师或学者的尊称。常师此语是指常师说的话或常师的言论。对于这个词组的翻译，我觉得可以有两种方式：1. "Translation of the words of Master Chang"这种翻译方式主要强调常师的话语，将“此语”直接翻译成“the words”，同时保留了“常师”的尊称。2. "Translation by Master Chang"这种翻译方式则强调常师本人的翻译能力，将“此语”理解为常师所作的翻译工作。无论...