“剜肉医疮”翻译成英文是"cutting off flesh to cure the sore"。这个短语的意思是采取激烈的手段来解决问题,通常是指为了解决一个小问题而采取过度激烈的方法,类似于杀鸡用牛刀。...