长安春望闲字赏析

长安春望卢纶翻译

长安春望的翻译及文化内涵解读长安春望是唐代杜牧的一首名篇，该诗以七绝的形式描绘了长安城的春景，并增加了一些社会寓意和个人情感。下面是对长安春望的翻译及其文化内涵的解读：长安春望国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。我们来分析这首诗的整体意境和心情。杜牧以长安城为背景，描述了一个具体的春季景色，并将政治乱局与个人情感巧妙地串联起来。从整体上看，该诗体现了对时代动荡的思考与个人遭遇的抒情，展现了杜牧对国家命运和个人命运的忧伤与失落。译文如下：国家破败，山河依旧存...