学者翻译
-
中国知名翻译学者
全球知名翻译学者翻译学是一门重要的跨学科领域,它涉及语言学、文学、文化研究和跨文化交流等多个学科的交叉点。全球范围内涌现了许多知名的翻译学者,他们在理论研究、实践经验和教育培训等方面都做出了卓越的贡献。以下是一些备受推崇的全球知名翻译学者: 1. Lawrence Venuti 领域专长: 文化翻译、意识形态和权力关系在翻译中的作用 贡献: 他的著作《译者的遮蔽:翻译、权力和文化》对后殖民翻译理论有重大影响,提出了“归化”和“异化”两种翻译策略的概念。 2. Mona Baker 领域专长...