旧约反语翻译成中文

旧约的反义词

旧约反语翻译：解读和指导 1. 理解反语反语是一种修辞手法，通常在言辞上表达与实际意思相反的含义，用于强调、讽刺或幽默。在旧约圣经中，反语经常被运用，以突显特定情境下的情感、观点或教训。 2. 示例解析 例1：耶利米书 6:10*“他们的耳朵未受割礼，不能听见；他们不得使心转回，不能得救。”*这句话中，通过反语，强调了人们对神的话语的无视和对改变的抵制。实际上，他们“耳朵未受割礼”，意味着他们的心灵被关闭，无法听见神的教导。 例2：以赛亚书 5:20*“那些以恶为善、以善为恶的人有祸了！以黑暗为光明、以光明...