子墨子曰胡不见我于王翻译

  • 往见王曰原文及翻译

    往见王曰原文及翻译

    《胡不见我于王》的翻译解析 关键词:《胡不见我于王》,翻译《胡不见我于王》是一句古文,出自《诗经·小雅·沔水》中的《胡东方非敢专属》。这句话的意思是:为什么不让我见到王。在古代,"胡"的意思是"为什么","见"的意思是"见到","我"表示"我","于"则是表示"到"。"王"是指国君或统治者。这句话出现在《沔水》这篇诗中,意思是诗人希望能够得见到国君,表达出对国家的忠诚和忧国忧民的情感。在翻译这句话时,需要保留原文的意境和情感,并根据现代汉语表达习惯做出合适的转换。可以译为:为何不能与国君见面呢?或者为何不让我见到...

1