凿壁偷光翻译文言文

  • 凿壁的意思

    凿壁的意思

    凿壁移痛文言文翻译及解析凿壁移痛是一个古代典故,源自《汉书·王莽传》中的一段故事。文中描述了王莽治理时期,有人在墙壁上刻字抱怨国家的不公和苦难,王莽迅速将墙体拆除并修复,沉重地表示政府必须及时解决人民的疾苦。凿壁移痛这个词语的翻译涉及到文言文的解读和现代汉语的表达。下面将从两方面解释。一、文言文解析:1. 凿(záo):用工具刻削。2. 壁(bì):墙壁。3. 移(yí):拆除并搬动。4. 痛(tòng):疼痛、苦恼。在此指人民的苦痛和疾苦。综合起来,凿壁移痛意指通过凿壁并将痛苦“搬动出去”,即通过表达和传递疾苦来...

1