逝者如斯盈虚者如彼的意思

盈虚者如彼翻译

这句话是出自《道德经》中的一句话，原文为“盈虚者如彼”，在翻译上有一定的深意。我们来解释一下这句话的意思。在道家哲学中，“盈虚”是指事物的充盈与空虚，即事物的变化和运行过程中的盈满与空虚状态。这句话通过“如彼”来强调盈虚的相对性和变化性，暗示了事物的变化无常和相对性。从翻译的角度来看，可以将“盈虚者如彼”翻译为“Fullness and emptiness are like that”. 这个翻译保留了原文的意境和哲学内涵，表达了事物变化无常的特性。在生活中，我们常常会遇到各种变化和挑战，而理解“盈虚者如彼”这句话...