苏轼和陶杂诗十一首

  • 解读陶诗苏轼翻译

    解读陶诗苏轼翻译

    陶渊明和苏轼都是中国文学史上的重要代表人物,他们的诗作在中国文学传统中占有重要地位。陶渊明以清新淡泊、超脱世俗著称,而苏轼则以豪放洒脱、情感真挚而著称。下面将结合陶诗和苏轼的翻译,进行解读:陶诗《归园田居》 归园田居,洛阳乐游,茅斋幽栖,琴书画史,诗酒花竹,虚无缥缈,日月过隙,鸡犬之声,草木之香,山川之乐,心旷神怡。苏轼翻译 回到田园里的住所,洛阳是个令人愉快的游玩之地,茅屋幽静,琴书画史,诗歌、美酒、鲜花、竹林,一切都虚无缥缈,时间如同流水般匆匆流逝,鸡犬的叫声,草木的芬芳,山川的美妙,让人心旷神怡。解读 陶诗《...

1