语言学术语翻译名词解释

翻译名词解释

1. 术语：同传解释：同传是一种口译方式，也称为传译。在演讲或会议中，口译员会同时听取讲话者的讲话内容，并将其翻译成目标语言，几乎是实时进行的。同传需要口译员具备高超的语言能力、专业知识和应变能力。2. 术语：交替传译解释：交替传译是一种口译方式，也称为交传。在演讲或会议中，口译员会在讲话者讲话结束后，再将其内容翻译成目标语言。这种方式相对于同传来说，时间更为灵活，口译员有更多时间思考和准备翻译内容。3. 术语：笔译解释：笔译是指将一种语言的书面内容翻译成另一种语言的过程。与口译不同，笔译更注重准确性和语言表达的优...