爱莲说翻译和原文及注释

爱莲说翻译和原文注释

《爱莲说》是唐代诗人周邦彦的代表作之一，描写了作者对莲花的赞美之情。以下是对这首诗的翻译及赏析：原文： 盛开的莲花，出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。翻译： 开放的莲花，从泥土中生长而不受污染，洗净清澈而不妖艳，内外通达，不蔓不枝，芬芳远播，挺拔清雅，可远观而不可随意玩赏。赏析： 1. 对莲花的赞美：诗人通过对莲花的描写，表达了对莲花高洁、清雅的赞美之情。莲花出淤泥而不染，象征着高尚的品格和清白的心灵。2. 内在与外在的完美：诗中提到莲花“中通外直”，既有内在的...