翻译浩浩荡荡什么意思

  • 浩浩荡荡的注释

    浩浩荡荡的注释

    中文成语解析:浩浩荡荡浩浩荡荡是一个常用的成语,通常用来形容人或者队伍的气势和规模非常宏大、壮观,常常是形容人或者队伍的规模和气势雄伟的场面。这个成语可以用在多种场合,比如描述壮观的队伍阵容、盛大的气象风景、宏伟的工程规模等等。这四个字的搭配蕴含了丰富的文化内涵,形象地传达出了一种雄壮而壮观的景象。从形象上想象,"浩浩"表示气势磅礴,规模宏大;"荡荡"则表示滔滔不绝,气吞山河。这种形象生动的描绘了一种雄伟壮观的场面。浩浩荡荡这个成语的使用范围非常广泛,可以用来描述不同领域的壮观场面。比如用来形容战场上的雄壮气势、描...

  • 翻译浩浩荡荡

    翻译浩浩荡荡

    “浩浩荡荡”是一个形容词词组,通常用来形容规模宏大、气势磅礴的场面或氛围。这个词组常常用在描述人群、队伍、气势等方面。在翻译这个词组时,可以根据具体语境选择不同的表达方式:英文翻译:可以翻译为"vast and mighty","grand and imposing","majestic"等词组。 法文翻译:可以翻译为"vaste et puissant","grandiose et imposant"等词组。 西班牙文翻译:可以翻译为"vasto y poderoso","grandioso e impo...

1