鹬蚌相争怎么翻译
-
螟蛉可以怎么翻译
蹒跚的翻译及意义解析在汉语中,“蹒跚”一词形象地描述了一个人步履蹒跚,行走艰难的样子。这个词常常用来形容人因为年老、疾病或受伤而行动不便,姿态摇摆不定,步履蹒跚的情况。英文中对“蹒跚”的翻译可以根据具体语境而有所不同。以下是几种可能的翻译及其意义解析:1. Stagger:这是最常见的翻译,通常用来描述因为醉酒、虚弱、受伤或其他原因而步履蹒跚的人。例如,“He staggered down the street, holding onto the wall for support.”(他摇摇晃晃地沿着街道走去,...