敕书无奉迎语翻译注释

  • 敕书无奉迎语翻译及注释

    敕书无奉迎语翻译及注释

    解析古文:“敕书无奉迎语”这句话出自《论语》中的一则对话,原文是:“敕书无奉迎语。”现代汉语翻译为“公文不该出现迎合的话。”这句话背后蕴含着孔子对官场规范的看法。在古代,敕书是君王或上级官员发出的政令或命令,代表着极高的威严性和权威性。孔子在这句话中强调,敕书不应该是奉承迎合的言辞,而应该直截了当、明确表达意图。这句话也提醒人们,在处理公文和公务时要坚持原则,不应该为了讨好上级或他人而掺入迎合的文字。诚实、直率地表达才能真正为公事、为国家、为人民服务。 这句简洁的话语,传达了孔子对官场廉洁、规范的要求,也体现了他对...

1