“固诘”是古时候汉语中的一个词语，通常指的是某种言论或文章给人以深刻印象，让人产生思考和思辨的意味。这个词汇在古代文学中经常出现，用来形容文字内容深刻、引人深思。考虑到这个词在现代汉语中已经不常用，如果需要将“固诘”翻译成现代汉语，可以使用更通用的表达方式来表达原有的意思。在这种情况下，可以用“引人思考的”，“发人深省的”等词语来表达原本“固诘”的含义。所以，简而言之，“固诘”可以被翻译成“引人思考的文章”或者“发人深省的言论”。...
