召诰翻译

  • 召权知开封府

    召权知开封府

    《召权知开封府》是一部中国古代小说,原著作者是明代小说家徐霞。全名为《朝野新闻笑谈召权知开封府》,是一部以清代史料为基础,以幽默嬉笑的口吻,描述了北宋开封府地方政府官吏和百姓生活的小说。故事情节轻松活泼,描绘了各种情景和人物,展现了古代官场生活、社会习俗和风土人情。该作品在文学史上有着较高的地位,被誉为中国古代小说中的一部珍品。英文翻译通常称为 "The Investigation of the Official in Charge of Kaifeng Prefecture"。这部作品被英文读者广泛阅读和推崇,被...

  • 召信臣为民兴利文言文翻译

    召信臣为民兴利文言文翻译

    召信臣夫召信臣者,非特一时之要事也,其所涉及者,乃国家大计,万民之安危也。故古人论及此事,言之辞肃,意之庄重,不可不慎也。信臣者,负国家重任者也。其所言行,影响甚远,故必审慎其选用。夫臣之信,固为国之幸也;臣之不信,则国之患端也。选用信臣,不可不慎。召臣者,君命所及也。臣受命于君,如登高山,视下而安上也。然而召臣者,非独视下而已,尚须观其德行,察其忠诚。夫召臣者,非唯须其才智,尚需其忠诚。才智虽高,苟无忠信之心,亦难得重任。信臣者,言必忠,行必信,言行一致,不可偏颇。信臣之言,犹金石之坚,不可易也;信臣之行,犹...

  • 召授侍御史

    召授侍御史

    召权知开封府的翻译和解释 召权知开封府是一句较为古老、文言的句子,常出现在中国传统文学作品中,如诗词、小说等。这句话有着一定深意,下面我会对其进行翻译和解释。 翻译: 召权: 召唤权威、有权势的人。 知: 知道、了解、理解。 开封府: 指皇帝驻守的行政中心,即京师。在中国古代,《开封》指的是陕西汉中原(函谷地)县城,位于今河南省开封市,这里是古代许多朝代的首都。 解释:"召权知开封府"是一种借代、隐喻的表达,它常被用来形容一个人谦逊、有礼貌、明辨是非,具备知晓周围权势者的才能。通过这句话,表达者希望自己或他人...

1