八方旅人 民间汉化和官方翻译

八方旅人翻译不一样

《八方旅人》是一款由日本游戏开发商Square Enix制作的角色扮演游戏。游戏于2018年在任天堂Switch平台上发行，受到玩家和评论家的好评。以下是关于《八方旅人》的翻译解释：八方旅人英文翻译：英文名称："Octopath Traveler"翻译解释：1. "Octopath"由"octo"和"path"组成，"octo"指"八"，"path"指"路径"或"道路"。因此，"Octopath"可以解释为"八条路径"。2. "Traveler"翻译为"旅人"，指代在游戏中扮演的角色都是在探险、旅行中的旅人。游戏特...