画蛇添足的意思文言文翻译

画蛇添足的意思文言文翻译

文言文翻译：画蛇添足 文言文翻译：画蛇添足 “画蛇添足”是一个成语，原指画蛇时在蛇身上再加上蛇足，形容做某事多余或不必要。这个成语源自中国古代的故事，下面是对这个成语的文言文翻译：昔者，有一画师，善画蛇。一日，其友请其画蛇以赠。画师遂取墨笔，挥洒间，蛇形生动，神态各异。友见之大喜，赞叹不已。忽有他人过其门，见画中蛇，笑曰：“此蛇尚缺足，何以为蛇？”画师闻之，默然不语。友闻之，亦觉有失，遂谢而去。画师独坐，思之再三，乃曰：“画蛇添足，固非所宜。蛇者，本无足，加之则非蛇矣。”遂取画，涂抹其足，使其复为蛇也...