翻译研究filetype:pdf
-
翻译研究新视角是什么
翻译研究新视角翻译研究一直是跨学科研究领域，涉及语言学、文学、语言教育、传播学等多个学科。近年来，随着全球化进程的加快和信息交流的便捷，翻译研究也呈现出新的发展趋势和新的视角。随着人工智能和机器学习等技术的快速发展，机器翻译在短时间内取得了巨大进步。因此，研究人员不再仅仅关注传统的人工翻译模式，而是开始关注人工智能在翻译中的应用和影响。数字化技术的发展也使得大数据分析在翻译研究中变得越来越重要。翻译过程中产生的海量数据可以被用来分析翻译策略、语言规律以及文化差异，从而为翻译质量提升提供更多可能性。在全球化的今天，跨...
-
翻译研究书目
翻译学是研究语言转换和交际的学科，它涉及语言学、文学、语言哲学等多个学科领域。如果你对翻译学感兴趣，以下是一些经典的翻译学研究图书推荐，希望对你有所帮助。 1. 《翻译研究概论》作者：常宝华这本书是翻译学领域的经典教材，全面介绍了翻译的基本概念、翻译理论和翻译实践。适合作为翻译学入门教材阅读。 2. 《翻译研究——概念、范式与方法》作者：何春晓该书系统地介绍了翻译研究的基本概念、范式和方法，全面阐述了研究翻译的理论框架和研究方法，适合翻译学研究者阅读。 3. 《思辨与实践：翻译研究导论》作者：莫泊这本书结合了翻译研...