电能翻译

电力局翻译

电力行业介绍及翻译考量电力行业是一个涉及能源生产、传输、分配和利用的综合系统，涉及能源、工程、技术等多个领域。在进行电力行业的翻译时，需要考虑行业术语的专业性和特点，同时也要注重语言的流畅和准确表达。以下是电力行业常见术语的翻译及注意事项：1. 发电 (Generation) 发电是指利用化石能源、水力、风力、太阳能等资源产生电力的过程。在翻译时，需要根据具体的发电方式进行对应翻译，如燃煤发电（Coalfired power generation）、核能发电（Nuclear power generation...