氓文言文翻译

  • 流氓翻译成英语

    流氓翻译成英语

    理解和使用日文中的"流氓"在日文中,"流氓"通常翻译为"ろうみょう"(Rōmyō)或"やくざ"(Yakuza)。这两个词都带有负面含义,描述了一些不法行为或犯罪活动。 1. ろうみょう (Rōmyō)"ろうみょう"是一个比较正式的词汇,通常用于描述那些违法或不端正的行为。它可能指涉到一些非法组织或集团,但并不一定局限于特定的犯罪团体。在日本,"ろうみょう"可能会用于描述一些涉及欺诈、欺骗或不诚实行为的人或集团。 2. やくざ (Yakuza)"やくざ"则更加具体地指向日本的犯罪组织,也被称为黑帮。日本的黑帮组...

1