翛然古诗翻译

  • 古诗《二呖》翻译与赏析

    古诗《二呖》翻译与赏析

    古诗《二呖》是唐代诗人张九龄创作的一首七言绝句,通过描绘环境的静谧和自然的清新来表达诗人内心的情感。以下是《二呖》的原文及翻译:《二呖》原文:山中相送罢,日暮掩柴扉。春草明年绿,王孙归不归。《二呖》翻译:在山中送别结束,夕阳将柴门关闭。明年春草依旧翠绿,王孙归来还是未知。张九龄通过简洁清新的语言,表达了在山中与友人告别的情景,思考着明年春天的到来,以及王孙的归期。诗句中融入了对时间流逝和未来的思考,寄托了诗人对友情和期许的情感。 赏析:这首诗以简洁明了的文字勾勒出山中离别的场景,突出了日落时分的宁静与淡然。在“春草...

  • 鹭鸶古诗翻译

    鹭鸶古诗翻译

    鸱鸦是一首中国古代诗歌,作者是唐代诗人王之涣。这首诗通过描绘鸱鸦的形象,表达了诗人对世事变迁的感慨和对人生命运的思考。以下是鸱鸦的原诗及其翻译: 原诗:鸱鸦鸣风雨,稻花香里来。我生也有涯,而知也无涯。 翻译:乌鸦在风雨中鸣叫,从稻花香中飞过。我的生命有尽头,而知识却是无尽的。这首诗通过鸱鸦的形象,表达了诗人对人生短促和知识无限的感慨,启发人们要珍惜时间,不断学习,追求更广阔的知识。...

1