中英文翻译中的语言习惯与沟通技巧在翻译中，要注意不同语言之间的语言习惯和表达方式。根据所提供的关键词，"要睡觉了吗"的正确英文翻译应为 "Are you going to bed?" 或 "Are you ready to sleep?" 或 "Are you getting ready for bed?"。在进行跨语言翻译时，要考虑语境和目标受众，并选择最合适的表达方式。...
