解释性翻译名词解释

解释程序对源程序进行翻译的方法

翻译方法是指在进行翻译过程中所采用的一系列策略和技巧，用以有效地将一种语言的信息传达到另一种语言之中。以下是几种常见的翻译方法： 1. 直译直译是指将源语言的词语或句子逐字逐句地翻译成目标语言，保持尽可能原汁原味的表达方式。这种方法适用于一些特定的场景，但在实际应用中需要谨慎使用，因为不同语言之间存在着巨大的语言和文化差异，直译可能会导致表达不准确或不自然。 2. 意译意译是指根据源语言的意思和情感特点，以及目标语言的语言习惯和文化传统，对词语或句子进行灵活地转换和调整，从而更准确地传达源语言的意思和情感。意译在翻...