“再不睡觉”这个短语在日文中可以翻译为“もう寝ないで”(mou nenaide)。在日语中,“もう”(mou)表示“已经”或“再”,“寝ないで”(nenaide)是“不要睡觉”的意思。因此,将这两个部分结合起来,就是“もう寝ないで”。如果你想表达“再不睡觉”的意思,可以用这个短语来表示。希望这个翻译对你有帮助!...