山庄即事 清 吴兰修翻译

山庄图画

苏轼《山庄图》的翻译与注解《山庄图》是苏轼晚年所写的一篇随笔，文中以山庄为中心，描绘了自然景观和人物形象，展现出作者内心深深的思考和情感。下面是我对该篇作品的翻译和注解。山庄原在帝都东郊。诗人春日游，偶咏见山庄。作者先通过简短的几句话，勾勒出自己眼中的山庄，以及自己是在何种情境下发现的这个景点。门前往往有过客，此地偏僻亦无他。山庄虽然位置偏僻，但是常有过客，也许是为了远离城市的喧嚣，来到这个静谧的世外桃源。最好是儿童男女，沿路啼笑错杂。书生学士，谈诗论文，深藏闺房。在这不拘一格的山庄里，来到这里的人是五彩缤纷的，有...