熔化日语怎么说
-
融化的幸福日语
解读“融化”在日语中的不同表达和用法在日语中,“融化”这个词可分为多个表达和用法,下面将就其细节进行解读。“融化”的常见表达是“とろける”。“とろける”有着丰富的意义,不仅仅是指物体受热变软,而且还可以形容人在某些情况下因为感动、羞耻、愉悦等而感到心中融化。这种情况下,“とろける”表达出了人情感用语,受欢迎的日剧《半泽直树》中就有一句非常经典的台词:“リスク共有なんて言わせない!融けろ!”,在这里,“とろける”被用来形容人们的感情被激发起来。其次,“融化”的另一个常见表达是“溶ける”。“溶ける”主要被用来表示物体被...