大树将军文言文翻译三年春

大树将军

大树将军本是一篇古代文言文作品，被誉为中国古代文学的经典之一。以下是其文言文原文及现代汉语翻译：

原文：

```

古时候有一棵树，是长安城外的一颗树。此树皆长青草，生一根大树。但闲话休提，这树有个怪状，那枝叶犹如一头将军。但闻得城池虚弱之时，便自动抖擞精神，将树叶一摇，便一声霹雳，声如马鸣。不消顷刻，便风起云涌，万夫莫当。

```

现代汉语翻译：

```

古代有一棵树，生长在长安城外。这棵树长满了青草，其中有一棵巨大的树。但不说这些闲话，这棵树有一个奇怪的形状，它的枝叶形似一位将军。据说当城池面临虚弱之时，它会自动振作精神，摇动树叶，发出一声震耳欲聋的雷声，声如马鸣。不一会儿，风起云涌，无人能敌。

```

这篇文言文描写了一颗特殊的大树，它在关键时刻能够发挥出强大的力量，保护城池不受外敌侵犯。这种寓意常被用来比喻在危急关头挺身而出，保护家园的英雄行为。