英语翻译除此之外

在英语中，“除此之外”可以翻译为“besides that”、“in addition”、“furthermore”、“moreover”等词语。具体选择哪个词语取决于句子的语境和表达的意思。

1. besides that: 这个短语通常用于列举事物或观点，表示除了前面提到的之外还有其他内容。

例句：He is good at math, and besides that, he excels in music as well.

2. in addition: 这个短语用于引入额外的信息，强调前面提到的内容之外的另一点。

例句：In addition to his full-time job, he is also studying for a master's degree.

3. furthermore: 这个词用于引出更多相关的信息，加强前面的论点。

例句：She speaks fluent French; furthermore, she is learning German now.

4. moreover: 这个词用于引入一个更强调的观点，通常用于正式的文体。

例句：The company has seen an increase in profits; moreover, their market share has also grown significantly.

在选择翻译时，需要根据具体语境和表达的语气来决定使用哪个词语，以确保翻译准确传达原意。